Slovník · podstatné jméno
karvio
karvio/karˈvi.o/
karvio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kmín kořenný“.
Význam
kmín kořennýkmín luční
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: kmín
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- La fruktoj de karvio uzataj kiel spico por fromaĝo, pano, terpomoj kaj kiel kuracilo
- la kareo estas spicomiksaĵo [...] el almenaŭ ses diversaj muelitaj spicoj, ekzemple: kajena pipro, kurkumo, kariofilo, karvio, kardamomo, koriandro, zingibro, cinamo kaj pipro .
viz také: kumino
- Specio el la familio apiacoj (Carum carvi), kies fruktoj estas uzataj kiel spico.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /karˈvi.o/
- Slabiky
- kar·VI·o
Stavba slova
- karvikořenkarvio
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | karvio | karvioj |
| akuzativ (-n) | karvion | karviojn |
V jiných jazycích
| English | caraway |
|---|---|
| Français | carvi |
| Deutsch | Kümmel |
| Polski | kminek |
| Русский | тмин |
| Українська | кмин звичайний, кмин (насіння) |
| Nederlands | karwij, hofkomijn, komijn |
| Slovenčina | kmín lúčny |
| Magyar | köménymag, kömény |
| Türkçe | kimyon |
| 中文 | 葛缕子 |
| 日本語 | キャラウェー, ヒメウイキョウ |
| Română | chimen |
| Беларуская | кмен |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.