Dictionnaire · mot
kial
/ˈki.al/
kial est un mot de l’espéranto qui signifie « pourquoi ».
Sens
pourquoi
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Pourquoi.
- Pourquoi, pour lesquels, pour lesquelles.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pour quelle raison
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Demanda adverbo signifanta „pro kia kaŭzo?“
- kial vi ne respondas al mi ‐ ĉu vi estas surda aŭ muta?
- kial vi tion faris ?
- Demanda dependiga konjunkcio, kun sama signifo
- li diris al mi, kial li tiam ne volis respondi
- la kaŭzo, kial mi faris tion, estas...
voir aussi: ĉar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈki.al/
- Syllabes
- KI·al
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- Kial vi aĉetis vortaron tiel multekostan?Pourquoi as-tu acheté un dictionnaire aussi cher ? #428609
- Kial oni ne povas tikli sin?Pourquoi ne pouvons-nous pas nous chatouiller nous-mêmes ? #431736
- Kial vi ne demetas vian mantelon?Pourquoi ne retires-tu pas ton manteau ? #432147
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kial-
- -o
- mots composés
kial senkiala ekzistokialo
Dans d’autres langues
| English | why |
|---|---|
| Español | ¿por qué? |
| Português | Por que? |
| Deutsch | warum, wieso, weshalb |
| Polski | dlaczego, czemu, po co |
| Русский | почему, отчего, зачем |
| Українська | чому |
| Nederlands | waarom |
| Čeština | proč |
| Slovenčina | prečo |
| Magyar | miért, amiért |
| 中文 | 何故 |
| 日本語 | なぜ |
| Română | de ce |
| Hrvatski | zašto |
| Slovenščina | zakaj |
| Lietuvių | kodėl |
| Latviešu | kāpēc |
| Eesti | miks |
| Svenska | varför |
| Dansk | hvorfor |
| Íslenska | hvers vegna |
| Català | per què |
| Galego | por que |
| Euskara | zergatik |
| العربية | لماذا |
| עברית | למה, מדוע |
| हिन्दी | क्यों |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.