Dictionnaire · nom
kialo
kialo/kiˈa.lo/
Racine officielle kial- (Fundamento, 1905)
kialo est un nom de l’espéranto qui signifie « raison, motif ».
Sens
raison, motif
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Motif.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
raisonpourquoi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: cause
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kaŭzo
- jen la kialo de tiu decido
- en ĉi tiu kialo kuŝas ĉiuj aliaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kiˈa.lo/
- Syllabes
- ki·A·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kialracinekialo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kialo | kialoj |
| complément d’objet (-n) | kialon | kialojn |
Phrases d’exemple
- Li havas bonajn kialojn por koleriĝi.Il a de bonnes raisons d'être très en colère. #525569
- Ŝi havis bonan kialon peti eksedziniĝon.Elle avait une bonne raison de demander le divorce. #884758
- Ne demandu min pri la kialo!Ne me demande pas pourquoi. #1677962
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kial-
- -o
kialo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | reason, cause |
|---|---|
| Español | causa, motivo |
| Português | causa, motivo |
| Deutsch | Grund |
| Polski | powód, motyw, przyczyna |
| Русский | причина |
| Українська | Причина |
| Nederlands | reden |
| Čeština | důvod, motiv, příčina |
| Slovenčina | dôvod, príčina |
| Magyar | ok, (a) miért |
| 中文 | 缘故 |
| 日本語 | 理由 |
| Română | temă, cauza |
| Hrvatski | razlog |
| Slovenščina | razlog |
| Lietuvių | priežastis |
| Latviešu | iemesls |
| Eesti | põhjus |
| Svenska | skäl, orsak |
| Dansk | årsag |
| Íslenska | ástæða |
| Galego | razón |
| Euskara | arrazoia |
| العربية | سبب |
| עברית | סיבה, עילה |
| हिन्दी | कारण |
| বাংলা | কারণ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.