Dictionnaire · nom
ekzistokialo
ekzistokialo/ek.zis.to.kiˈa.lo/
Racine officielle kial- (Fundamento, 1905)
ekzistokialo est un nom de l’espéranto qui signifie « raison d'être ».
Sens
raison d'être
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Celo praviganta ekziston de iu afero, socia fenomeno ktp; ekzistotialo
- aperis burokratia aparato, dominita jam de la komenco de subtenantoj de Jozefo Stalin, kies ekzistokialo estis la montrado de la neceso defendi la atingojn de la revolucio kontraŭ atakoj de klasmalamikaj elementoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ek.zis.to.kiˈa.lo/
- Syllabes
- ek·zis·to·ki·A·lo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ekzistokialo | ekzistokialoj |
| complément d’objet (-n) | ekzistokialon | ekzistokialojn |
Phrases d’exemple
- Ĉiu detalo de la projekto havas ekzistokialon.Tous les détails du projet ont leur raison d'être. #3031447
- Ekzistado ne havas ekzistokialon, ĝi superas ĉiujn pravigojn.L’existence n’a pas de raison d’être, elle est au-dessus de toutes les raisons. #5237237
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | raison d'être, reason for being |
|---|---|
| Deutsch | Existenzgrundlage, Existenzberechtigung |
| Polski | powód istnienia, przyczyna istnienia |
| Русский | разумное основание |
| 中文 | 生存权利 |
| Català | raó de ser (d'ésser) |
| עברית | סיבה קיומית |
| Bahasa Indonesia | alasan keberadaan, mata pencaharian |
| Беларуская | падстава для існаваньня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.