Dictionnaire · nom
koliero
koliero/ko.liˈe.ro/
koliero est un nom de l’espéranto qui signifie « collier ».
Sens
- Collier (ornement)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
collier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Valora korpornamaĵo, portata ĉirkaŭ la kolo, provizita per perloj, koraloj, juvelŝtonoj ks
- mi ĵus vidis reklamon pri aŭtentika ĵurasparka sukceno ― kolieroj, orelringoj
- (figure) nova perlo aldoniĝis al la koliero de via repertuaro .
terme générique: kolĉeno, ĉirkaŭkolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ko.liˈe.ro/
- Syllabes
- ko·li·E·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kolierracinekoliero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | koliero | kolieroj |
| complément d’objet (-n) | kolieron | kolierojn |
Phrases d’exemple
- La koliero el diamantoj estis falsa.Le collier de diamants était faux. #3466201
- La koliero por cent dolaroj estas malmultekosta.Le collier, à cent dollars, est bon marché. #734941
- Ŝi surhavas valorprezan kolieron.Elle porte un collier de prix. #3681348
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Português | colar |
|---|---|
| Deutsch | Collier, Kollier |
| Polski | kolia, naszyjnik |
| Русский | колье |
| Українська | кольє, намисто |
| Nederlands | halssnoer |
| Čeština | halže, koliér, náhrdelník |
| Slovenčina | náhrdelník |
| Magyar | nyakék, nyaklánc |
| 日本語 | ネックレス |
| Română | colier |
| Български | колие |
| Català | collaret, enfilall |
| Беларуская | калье |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.