Dictionnaire · nom
kolokvo
kolokvo/koˈlok.vo/
kolokvo est un nom de l’espéranto qui signifie « colloque ».
Sens
- Rencontre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
colloque
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Simpozio
- oni planas […] organizi en 2002 en Kroatio kolokvon
- ĉio limiĝus al memorigo kaj laŭdado de rafinita verkisto, poeto, mistikulo […], se en tiu ĉi kolokvo ne estus partoprenintaj ankaŭ kelkaj hebreaj kulturitaj homoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈlok.vo/
- Syllabes
- ko·LOK·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kolokvracinekolokvo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kolokvo | kolokvoj |
| complément d’objet (-n) | kolokvon | kolokvojn |
Phrases d’exemple
- Areto da ministroj elmontris sian ĉeeston en tiu kolokvo.Une brochette de ministres a fait acte de présence à ce colloque. #1916848
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Português | colóquio |
|---|---|
| Deutsch | Kolloquium |
| Polski | sympozium |
| Русский | симпозиум |
| Українська | невеликий симпозіум, колоквіум |
| Nederlands | colloquium |
| Čeština | kolokvium, rozmluva |
| Slovenčina | kolokvium, rozhovor |
| Magyar | kollokvium (tanácskozás) |
| 中文 | 口头测验 |
| 日本語 | 専門家会議 |
| Română | simpozion, conferința |
| Català | col·loqui |
| Беларуская | калёквіюм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.