Dictionnaire · nom
komparo
komparo/komˈpa.ro/
Racine officielle kompar- (Fundamento, 1905)
komparo est un nom de l’espéranto qui signifie « comparaison ».
Sens
- Comparaison.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
comparaisonmise en parallèleparallèlerapprochement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago kompari
- el la komparo de lia depozicio kun la depozicioj de aliaj atestantoj [...] oni tuj determinis la lokon
- konvinki per komparoj kaj logiko .
- Rezulto de komparado; frazo, en kiu oni komparas
- komparo ne estas pruvo
- montri detale ĉiujn tiujn grandegajn faciligojn, kiujn arta lingvo posedas en komparo kun la naturaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /komˈpa.ro/
- Syllabes
- kom·PA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- komparracinekomparo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | komparo | komparoj |
| complément d’objet (-n) | komparon | komparojn |
Phrases d’exemple
- Tiu ĉi komparo ne plaĉas al mi.Je n'aime pas cette comparaison. #1350327
- Via komparo estas vere stranga.Ta comparaison est vraiment bizarre. #4720400
- Oni faras multe da komparoj.On fait des tas de comparaisons. #5196592
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kompar-
- -o -i
komparo kompari
- -ad- action continue
- -ebl- -able, possible
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | símil, comparación |
|---|---|
| Deutsch | Vergleich |
| Polski | porównanie |
| Русский | сравнение |
| Українська | порівняння, зіставлення |
| Nederlands | vergelijking |
| Čeština | porovnání, příměr, srovnání |
| Slovenčina | porovnávanie, prirovnanie |
| 中文 | 比对 |
| 日本語 | 比較 |
| Română | comparație |
| Bahasa Indonesia | perbandingan, komparasi |
| Беларуская | параўнаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.