Dictionnaire · adjectif
koncerna
koncerna/konˈtser.na/
Racine officielle koncern- (Fundamento, 1905)
koncerna est un adjectif de l’espéranto qui signifie « concerné ».
Sens
- Concerné.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
concernéà cet effetinteresséimpliquétouchévisécorrespondantrespectif
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Koncernata
- Responda, respektiva
- tiuj nomoj estas skribitaj laŭ la koncerna nacia skribmaniero
- ĉiu sendinto ricevos koncernan kvanton da belaj poŝtkartoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /konˈtser.na/
- Syllabes
- kon·CER·na
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- koncernracinekoncerni
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | koncerna | koncernaj |
| complément d’objet (-n) | koncernan | koncernajn |
Phrases d’exemple
- Mi opinias liajn rimarkojn tute koncernaj.Je pense que ses remarques sont tout à fait à propos. #1430539koncernaj → koncerna: à cet effet
- La koncerna persono restadas en Usono aktuale.La personne en question séjourne en Amérique à l'heure actuelle. #2379241koncerna: à cet effet
- Ĝi estas tiel koncerna.C'est tellement adapté ! #14000861koncerna: à cet effet
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
koncern-
- -a -i
koncerna koncerni
Dans d’autres langues
| English | in question, pertinent, relative, relevant |
|---|---|
| Español | preocupado, interesado, respectivo |
| Português | em questão, pertinente, relevante, respectivo |
| Deutsch | jeweilig, entsprechend, zuständig |
| Polski | dany, dotyczący |
| Русский | касающийся, относящийся |
| Nederlands | betreffend, betrokken |
| Čeština | dotyčný |
| Slovenčina | dotyčný, patričný, príslušný |
| Magyar | illetékes, érintett, megfelelő, vonatkozó |
| 中文 | 相匹配 |
| 日本語 | 話題となっている |
| Română | că, dat, aplicabil |
| Bahasa Indonesia | relevan, terlibat, sesuai dgn, wenang |
| Беларуская | датычны, які мае дачыненьне, адпаведны, зацікаўлены |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.