Dictionnaire · nom
konkero
konkero/konˈke.ro/
Racine officielle konker- (4. Oficiala Aldono, 1929)
konkero est un nom de l’espéranto qui signifie « conquête ».
Sens
- Conquête.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
conquête (aquisition)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: conquête
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ago konkeri, rezulto de la ago
- en Anglio, post la normanda konkero, la reganta klaso parolis la francan normandan lingvon, dum la kamparanoj kaj metiistoj plue parolis saksajn lingvojn
- en la helenisma epoko – la lastaj fazoj de la greka kulturo post la konkero de Aleksandro – […] la spirita vivo […] perdis sian freŝecon, dinamismon kaj originalecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /konˈke.ro/
- Syllabes
- kon·KE·ro
Structure du mot
- konkerracinekonkero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konkero | konkeroj |
| complément d’objet (-n) | konkeron | konkerojn |
Phrases d’exemple
- La skribo estas la plej nobla konkero de la homo.L'écriture est la plus noble conquête de l'homme. #3139486
- La konkero de Anglujo fare de normandoj grave influis la anglan lingvon.La conquête normande de l'Angleterre eut beaucoup d'influence sur la langue anglaise. #783903
- La ĉevalo estas la plej nobla konkero, kiun la homo iam faris.Le cheval est la plus noble conquête que l’homme ait jamais faite. #2082597
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konker-
- -o -i
konkero konkeri
- -int- ayant fait (actif, passé)
Dans d’autres langues
| English | conquest, vanquishment |
|---|---|
| Español | conquista (militar o sentimental) |
| Deutsch | Eroberung, Einnahme (Eroberung) |
| Polski | podbój |
| Čeština | dobývání |
| Slovenčina | dobývanie |
| 日本語 | 征服 |
| Català | conquesta, conquista |
| Bahasa Indonesia | penaklukan |
| Беларуская | заваёўваньне, заваёва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.