Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kritiko

kritiko/kriˈti.ko/

Racine officielle kritik- (Fundamento, 1905)

kritiko est un nom de l’espéranto qui signifie « critique ».

Sens

  1. Critique.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

critique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ekzameno pri la bonaĵoj kaj malbonaĵoj iu afero, ekz. de verko
    • historia, filologia kritiko
    • literatura kritiko
  2. Mallaŭdo, malaprobo pri la misoj de persono aŭ afero
    • el ĉiuj flankoj oficialaj venis nur kritikoj aŭ suspektoj
    • estas tre malfortaj […] la kritikoj, kiujn ŝi ankoraŭ intencis esprimi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kriˈti.ko/
Syllabes
kri·TI·ko
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kritikracinekritiko
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkritikokritikoj
complément d’objet (-n)kritikonkritikojn

Phrases d’exemple

  • Ne estu tro sensiva pri kritikoj.Ne sois pas trop sensible aux critiques. #703636
  • Ne estu tiom sensiva pri kritiko.Ne soyez pas si sensible à la critique. #703637
  • Kelkfoje kritikoj helpas kreski. Kelkfoje ne.Parfois les critiques aident à grandir. Parfois non. #988076

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kritik-

Dans d’autres langues

Englishcritique, criticism
Españolcrítica
DeutschKritik, Prüfung, Beurteilung, Besprechung
Polskikrytyka
Русскийкритика
Українськакритика
Nederlandsbeoordeling, kritiek
Češtinakritika, posudek
Slovenčinakritika, posudok
Magyarbírálat, kritika
中文批评
日本語批評
Românăcritică
Bahasa Indonesiakritik, kritikan, kecaman, celaan
Беларускаякрытыка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.