Dictionnaire · adjectif
kritika
kritika/kriˈti.ka/
Racine officielle kritik- (Fundamento, 1905)
kritika est un adjectif de l’espéranto qui signifie « critique ».
Sens
- Critique, qui critique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
critique (adj.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ekzamena prijuĝe al kvalitoj kaj mankoj de io
- bonege skribita kritika polemiko
- se tiuj ĉi homoj havus tiom da propra kritika kapablo, por meti […] demandon ‚kial?‘
- Mallaŭda
- [li] rigardas ĉion de kritika vidpunkto
- lia esence intelekta poetiko kondukis lin al kritika sinteno kontraŭ homsubpremo
voir aussi: grumblema, malkontenta
- Kriza
- necesis fali sub la kritikan limon de 5000 membroj por vekiĝi
- tio estas ĉio, […] kion mi povas diri al vi en tiu sufiĉe kritika momento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kriˈti.ka/
- Syllabes
- kri·TI·ka
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kritikracinekritiko
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kritika | kritikaj |
| complément d’objet (-n) | kritikan | kritikajn |
Phrases d’exemple
- Iuj kredas frenezegaĵojn pri kritika teorio.Certaines personnes croient des choses démentes à propos de la théorie critique. #13439977
- Mi ne povas deteni etan kritikan komenton.Je ne peux me retenir de faire un petit commentaire critique. #1229692
- La plej eta kritika vorto igas ŝin nervoza.Le moindre mot de critique la rend nerveuse. #3261798
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kritik-
- -o -a -i
- -aĉ- mauvaise qualité, mépris
- -em- tendance
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | critical, censorious |
|---|---|
| Español | crítico |
| Deutsch | kritisch, prüfend, abwertend, ablehnend |
| Polski | krytyczny |
| Русский | критический |
| Українська | критичний |
| Nederlands | kritisch, bekritiserend |
| Čeština | kritický |
| Slovenčina | kritický |
| Magyar | bíráló, kritikus, kritikai |
| 中文 | 严格 |
| 日本語 | 批評の |
| Română | crucial, decisiv, critic |
| Bahasa Indonesia | kritis |
| Беларуская | крытычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.