辞書 · 形容詞
kritika
kritika/kriˈti.ka/
公式語根 kritik-（Fundamento, 1905）
kritikaは、「批評の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
批評の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ekzamena prijuĝe al kvalitoj kaj mankoj de io
- bonege skribita kritika polemiko
- se tiuj ĉi homoj havus tiom da propra kritika kapablo, por meti […] demandon ‚kial?‘
- Mallaŭda
- [li] rigardas ĉion de kritika vidpunkto
- lia esence intelekta poetiko kondukis lin al kritika sinteno kontraŭ homsubpremo
参照: grumblema, malkontenta
- Kriza
- necesis fali sub la kritikan limon de 5000 membroj por vekiĝi
- tio estas ĉio, […] kion mi povas diri al vi en tiu sufiĉe kritika momento .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kriˈti.ka/
- 音節
- kri·TI·ka
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kritik語根kritiko
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kritika | kritikaj |
| 対格（-n） | kritikan | kritikajn |
例文
- Oni alte taksis liajn kritikajn eseojn.彼の評論は高く評価された。 #2147313kritikajn → kritika: 批評の
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
kritik-
- -o -a -i
- -ist- 専門家・〜主義者
- 複合語
ほかの言語では
| English | critical, censorious |
|---|---|
| Español | crítico |
| Français | critique (adj.) |
| Deutsch | kritisch, prüfend, abwertend, ablehnend |
| Polski | krytyczny |
| Русский | критический |
| Українська | критичний |
| Nederlands | kritisch, bekritiserend |
| Čeština | kritický |
| Slovenčina | kritický |
| Magyar | bíráló, kritikus, kritikai |
| 中文 | 严格 |
| Română | crucial, decisiv, critic |
| Bahasa Indonesia | kritis |
| Беларуская | крытычны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。