Dictionnaire · nom
kufo
kufo/ˈku.fo/
kufo est un nom de l’espéranto qui signifie « coiffe ».
Sens
- Coiffe.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
coiffehuppe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: bonnet, tuque
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kapvesto, leda, tola ks, strikte kovranta la kapon, kaj foje ĉirkaŭanta ankaŭ la mentonon tiel protektanta orelojn kaj parton de la kolo
- ambaŭ portis ortangulajn ŝildojn, sur la brusto havis dikajn kamizolojn, kvazaŭ kirasojn, kaj sur la kapo kufojn kun tukoj, gardantaj la nukon
- ĉu vi ornamos miajn kufojn per la nova garnaĵo, diru ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈku.fo/
- Syllabes
- KU·fo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kufracinekufo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kufo | kufoj |
| complément d’objet (-n) | kufon | kufojn |
Phrases d’exemple
- Venontjare kufoj verŝajne iĝos laŭmodaj.L'an prochain, les bonnets seront probablement à la mode. #964315
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | cap, tuft, wimple, coif |
|---|---|
| Español | cofia |
| Português | touca |
| Deutsch | Haube, Kappe |
| Polski | czepek |
| Русский | чепецъ, чепец, чепчик |
| Українська | чепець, чепчик, очіпок, чубчик (у птахів) |
| Nederlands | kap, muts |
| Čeština | čepec |
| Slovenčina | čepiec |
| Magyar | főkötő |
| 中文 | 苏格兰帽 |
| 日本語 | ボンネット, 羽冠 |
| Română | bonetă, capotă, căciulă |
| Català | còfia |
| Беларуская | каптур |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.