Dictionnaire · nom
labormerkato
labormerkato/la.bor.merˈka.to/
Racine officielle merkat- (4. Oficiala Aldono, 1929)
labormerkato est un nom de l’espéranto qui signifie « marché du travail ».
Sens
marché du travail
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: marché de l'emploi
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Momenta kaj loka stato de dungemo, senlaboreco, salajroj
- elastaj labortempoj kreis en la lastaj dek jaroj pli flekseblan labormerkaton
- homoj, kiuj apartenas al komunumoj aliaj ol la tradiciaj kristanaj eklezioj, ofte spertas ekskludojn kaj rifuzojn en la labormerkato, eduko kaj aliaj vivokampoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /la.bor.merˈka.to/
- Syllabes
- la·bor·mer·KA·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | labormerkato | labormerkatoj |
| complément d’objet (-n) | labormerkaton | labormerkatojn |
Phrases d’exemple
- La labormerkato ne estas saturita.Le marché du travail n'est pas saturé. #909611
- La falo de la borsa merkato devigis multajn emeritojn reveni en la labormerkaton.La chute du marché boursier a obligé de nombreux retraités à retourner sur le marché du travail. #2384229
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
merkat-
- -o
- -ig- rendre, faire
- mots composés
labormerkato
Dans d’autres langues
| English | labor market |
|---|---|
| Español | mercado de trabajo |
| Deutsch | Arbeitsmarkt |
| Polski | rynek pracy |
| Русский | рынок труда |
| Українська | ринок праці |
| Nederlands | arbeidsmarkt |
| Čeština | pracovní trh, trh práce |
| Slovenčina | trh práce |
| 中文 | 劳动力市场 |
| 日本語 | 労働市場 |
| Català | mercat de treball |
| Беларуская | рынак працы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.