Dictionnaire · nom
lambastono
lambastono/lam.basˈto.no/
lambastono est un nom de l’espéranto qui signifie « béquille ».
Sens
- Béquille.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
béquillecanne anglaise
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Bastono kun transversa trabeto, sur kiu maljunulo aŭ irhandikapito sin apogas por paŝi
- ĉe la pordo de la preĝejo staris maljuna soldato kun lambastono
- la maljunulino ridis kaj kontenta saltis malgraŭ la lambastono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /lam.basˈto.no/
- Syllabes
- lam·bas·TO·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lambastono | lambastonoj |
| complément d’objet (-n) | lambastonon | lambastonojn |
Phrases d’exemple
- Mi havas lambastonojn por unu monato.Je suis en béquilles pour un mois. #5411374
- Mi ne plu havas lambastonojn.Je n'ai plus besoin de béquilles. #2981689
- La maljuna virino estis ekipita per lambastono.La vieille dame était pourvue d'une canne. #3703032
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
baston-
- -o -i
- -et- diminutif
- mots composés
lambastono promenbastono skibastono sorĉbastono
Dans d’autres langues
| English | crutch |
|---|---|
| Español | muleta |
| Deutsch | Krücke |
| Polski | laska, kula (inwalidzka) |
| Українська | милиця, костур |
| Nederlands | kruk (hulpmiddel bij het lopen) |
| Čeština | berla |
| Slovenčina | barla |
| Magyar | mankó |
| 中文 | 叉木 |
| 日本語 | 松葉杖 |
| Български | патерица |
| Català | crossa |
| Bahasa Indonesia | kruk, penyangga kaki |
| Беларуская | кій, трысьціна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.