Dictionnaire · nom
lignaĵisto
lignaĵisto/liɡ.naˈʒis.to/
Racine officielle lign- (Fundamento, 1905)
lignaĵisto est un nom de l’espéranto qui signifie « menuisier ».
Sens
- Menuisier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
menuisier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Metiisto, kiu prilaboras lignajn objektojn
- restis ĉe la patrino du miaj pli junaj fratoj, el kiuj unu lernoservas ĉe lignaĵisto, kaj la dua vizitas lernejon
- en la sekvinta tago la lignaĵisto pagis por la nokto, nenion rimarkinte prenis la tablon kaj foriris
voir aussi: barelisto, ĉarpentisto, meblisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /liɡ.naˈʒis.to/
- Syllabes
- lig·na·ĴIS·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lignracineligno
- aĵsuffixechose concrète
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lignaĵisto | lignaĵistoj |
| complément d’objet (-n) | lignaĵiston | lignaĵistojn |
Phrases d’exemple
- Mia avo estas lignaĵisto.Mon grand-père est menuisier. #557762
- La lignaĵisto rabotas tabulon.Le menuisier rabote une planche. #2009703
- Mia najbaro estas lignaĵisto.Mon voisin est menuisier. #5622440
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lign-
- -o -a
- -aĵ- chose concrète
lignaĵisto
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | woodworker |
|---|---|
| Español | carpintero |
| Português | carpinteiro |
| Deutsch | Schreiner |
| Polski | stolarz, cieśla, szkutnik |
| Русский | деревообделочник, деревообработчик, плотник, столяр |
| Українська | столяр, деревообробник |
| Nederlands | schrijnwerker |
| Magyar | asztalos |
| 中文 | 木匠 |
| 日本語 | 指物師 |
| Română | dulgher |
| Български | дърводелец мебелист |
| Ελληνικά | ξυλουργός |
| Català | fuster |
| فارسی | نجار، درودگر |
| Беларуская | дрэваапрацоўшчык, цясьляр, сталяр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.