Dictionnaire · nom
lumbalgio
/lum.balˈɡi.o/
lumbalgio est un nom de l’espéranto qui signifie « lumbago ».
Sens
lumbagotour de rein
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: lombalgie, tour de reins
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Akuta lumbodoloro, plej ofte pro fortostreĉo
- li eksuferis de serioza gastrospasmo kaj lumbalgio
- pro akuta lumbago mi fariĝis ne povi sidiĝi longe .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /lum.balˈɡi.o/
- Syllabes
- lum·bal·GI·o
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lumbalgio | lumbalgioj |
| complément d’objet (-n) | lumbalgion | lumbalgiojn |
Dans d’autres langues
| English | lumbago (old popular term) |
|---|---|
| Deutsch | Hexenschuss, Kreuzschmerz, Lumbago, Lumbalgie |
| Polski | lumbago, heksenszus, korzonki |
| Українська | люмбаго, колька в попереку/крижах, простріл |
| Čeština | bolest v zádech, houser, lumbago, ústřel |
| Slovenčina | úsad |
| 中文 | 腰痛 |
| 日本語 | 腰痛 |
| Català | lumbago, lumbàlgia |
| Bahasa Indonesia | lumbago, nyeri pinggang |
| Беларуская | люмбага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.