Wörterbuch · Substantiv
lumbalgio
/lum.balˈɡi.o/
lumbalgio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hexenschuss“.
Bedeutung
HexenschussKreuzschmerzLumbagoLumbalgie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Akuta lumbodoloro, plej ofte pro fortostreĉo
- li eksuferis de serioza gastrospasmo kaj lumbalgio
- pro akuta lumbago mi fariĝis ne povi sidiĝi longe .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /lum.balˈɡi.o/
- Silben
- lum·bal·GI·o
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | lumbalgio | lumbalgioj |
| Akkusativ (-n) | lumbalgion | lumbalgiojn |
Beispielsätze
- Kaŭze de mia lumbalgio mi ne povos ĉeesti al la familiara domfesto de Koizumi.Infolge meines Hexenschusses werde ich nicht in der Lage sein an Koizumi's Party teilzunehmen. #659105
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | lumbago (old popular term) |
|---|---|
| Français | lumbago, tour de rein |
| Polski | lumbago, heksenszus, korzonki |
| Українська | люмбаго, колька в попереку/крижах, простріл |
| Čeština | bolest v zádech, houser, lumbago, ústřel |
| Slovenčina | úsad |
| 中文 | 腰痛 |
| 日本語 | 腰痛 |
| Català | lumbago, lumbàlgia |
| Bahasa Indonesia | lumbago, nyeri pinggang |
| Беларуская | люмбага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.