Dictionnaire · nom
magazeno
magazeno/ma.ɡaˈze.no/
magazeno est un nom de l’espéranto qui signifie « magasin ».
Sens
- Magasin.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
magasin (réserve)réserve (lieu)magasin (lieu de vente)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: entrepôt, dépôt, grand magasin
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Stokejo
- [ili] konstruos novajn magazenojn por siaj riĉaĵoj
- li sidis kvazaŭ en la mezo de magazeno de speguloj
voir aussi: provizejo
- Granda vendejo ofertanta multspecajn varojn
- mi ne povas plu rekoni la Orientan straton! neniu magazeno ĉi estas!
- bildoj […] ekspoziciitaj en la fenestroj de la magazenoj
voir aussi: butiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.ɡaˈze.no/
- Syllabes
- ma·ga·ZE·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- magazenracinemagazeno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | magazeno | magazenoj |
| complément d’objet (-n) | magazenon | magazenojn |
Phrases d’exemple
- Tiu magazeno havas ĉiajn fremdlingvajn revuojn.Ce magasin a toutes sortes de magazines en langues étrangères. #543722
- Hieraŭ rompŝtelisto enrompis en la magazenon.Hier, un cambrioleur est entré par effraction dans le magasin. #552342
- La magazeno estas malfermita ankaŭ nokte.Le magasin est également ouvert de nuit. #1198606
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | warehouse, department store |
|---|---|
| Español | almacén, boutique |
| Português | depósito, armazém, butique, boutique |
| Deutsch | Lager, Lagerhaus, Speicher, Magazin |
| Polski | skład, magazyn, hurtownia, sklep |
| Русский | склад, магазин |
| Українська | склад, магазин |
| Nederlands | magazijn, winkel |
| Čeština | krám, magazín, obchod, obchodní dům |
| Slovenčina | obchodný dom, sklad |
| Magyar | raktár, tárház, üzlet |
| 中文 | 店铺 |
| 日本語 | 倉庫 |
| Română | depozit |
| Български | склад, универсален магазин |
| Català | magatzem, botiga, establiment comercial |
| فارسی | انبار، مخزن, مغازه، فروشگاه |
| Bahasa Indonesia | gudang, pasaraya, toserba, toko serba ada |
| Беларуская | склад, крама |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.