Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

magazeno

magazeno/ma.ɡaˈze.no/

Parola ufficiale (Fundamento)

magazeno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «magazzino».

Significato

magazzinogrande magazzinoemporio

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Stokejo
    • [ili] konstruos novajn magazenojn por siaj riĉaĵoj
    • li sidis kvazaŭ en la mezo de magazeno de speguloj

    vedi anche: provizejo

  2. Granda vendejo ofertanta multspecajn varojn
    • mi ne povas plu rekoni la Orientan straton! neniu magazeno ĉi estas!
    • bildoj […] ekspoziciitaj en la fenestroj de la magazenoj

    vedi anche: butiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ma.ɡaˈze.no/
Sillabe
ma·ga·ZE·no

Struttura della parola

  1. magazenradicemagazeno
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomagazenomagazenoj
complemento oggetto (-n)magazenonmagazenojn

Frasi di esempio

  • Mi aĉetis novan ĉapelon ĉe la magazeno.Ho acquistato al negozio un cappello nuovo. #4874534magazeno: grande magazzino
  • Dimanĉe la magazenoj restas fermitaj.La domenica i negozi rimangono chiusi. #6156133magazenoj → magazeno: grande magazzino
  • Tomo fermis la magazenon.Tom chiuse il negozio. #5423285magazenon → magazeno: grande magazzino

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishwarehouse, department store
Españolalmacén, boutique
Portuguêsdepósito, armazém, butique, boutique
Françaismagasin (réserve), réserve (lieu), magasin (lieu de vente)
DeutschLager, Lagerhaus, Speicher, Magazin
Polskiskład, magazyn, hurtownia, sklep
Русскийсклад, магазин
Українськасклад, магазин
Nederlandsmagazijn, winkel
Češtinakrám, magazín, obchod, obchodní dům
Slovenčinaobchodný dom, sklad
Magyarraktár, tárház, üzlet
中文店铺
日本語倉庫
Românădepozit
Българскисклад, универсален магазин
Catalàmagatzem, botiga, establiment comercial
فارسیانبار، مخزن, مغازه، فروشگاه
Bahasa Indonesiagudang, pasaraya, toserba, toko serba ada
Беларускаясклад, крама

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.