Esperantopedia

Dicionário · substantivo

magazeno

magazeno/ma.ɡaˈze.no/

Palavra oficial (Fundamento)

magazeno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «depósito».

Significado

depósitoarmazémbutiqueboutique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: loja de departamento, magazine

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Stokejo
    • [ili] konstruos novajn magazenojn por siaj riĉaĵoj
    • li sidis kvazaŭ en la mezo de magazeno de speguloj

    ver também: provizejo

  2. Granda vendejo ofertanta multspecajn varojn
    • mi ne povas plu rekoni la Orientan straton! neniu magazeno ĉi estas!
    • bildoj […] ekspoziciitaj en la fenestroj de la magazenoj

    ver também: butiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ma.ɡaˈze.no/
Sílabas
ma·ga·ZE·no

Estrutura da palavra

  1. magazenradicalmagazeno
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitomagazenomagazenoj
objeto (-n)magazenonmagazenojn

Frases de exemplo

  • Ne pasu preter nian magazenon, sed eniru!Não passeis pela nossa loja, mas entrai! #1380695
  • Ne pasu preter nia magazeno!Não passe por defronte da nossa loja! #1380699
  • Tio alportas al la magazeno grandajn perdojn.Isso representa pesadas perdas para a loja. #4051651

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishwarehouse, department store
Españolalmacén, boutique
Françaismagasin (réserve), réserve (lieu), magasin (lieu de vente)
DeutschLager, Lagerhaus, Speicher, Magazin
Polskiskład, magazyn, hurtownia, sklep
Русскийсклад, магазин
Українськасклад, магазин
Nederlandsmagazijn, winkel
Češtinakrám, magazín, obchod, obchodní dům
Slovenčinaobchodný dom, sklad
Magyarraktár, tárház, üzlet
中文店铺
日本語倉庫
Românădepozit
Българскисклад, универсален магазин
Catalàmagatzem, botiga, establiment comercial
فارسیانبار، مخزن, مغازه، فروشگاه
Bahasa Indonesiagudang, pasaraya, toserba, toko serba ada
Беларускаясклад, крама

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.