Dictionnaire · adjectif
materia
materia/ma.teˈri.a/
Racine officielle materi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
materia est un adjectif de l’espéranto qui signifie « matériel ».
Sens
- Matériel.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
matériel (relatif à la matière)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Konsistanta el materio; koncernanta materion
- spiritaj aferoj [kaj] materiaj aferoj
- materia punkto (en kiu la tuta maso estas koncentrita)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.teˈri.a/
- Syllabes
- ma·te·RI·a
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- materiracinematerio
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | materia | materiaj |
| complément d’objet (-n) | materian | materiajn |
Phrases d’exemple
- La materia profito ne interesas min.Je ne suis pas intéressé par le gain matériel. #2982923
- Tiuj estas zorgoj materiaj, kiuj ne plu tuŝas min.Ce sont là des tracas bien matériels qui ne m'atteignent plus. #2327339
- Ne la materia flanko determinas nian vivon sed la spirita flanko.Ce n'est pas le côté matériel qui définit notre vie mais le côté spirituel. #517386
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
materi-
- -o -a
materia materio
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| English | material |
|---|---|
| Español | material |
| Deutsch | stofflich, materiell |
| Polski | materialny |
| Русский | вещественный, материальный, физический |
| Українська | матеріальний, речовинний |
| Nederlands | materieel, stoffelijk |
| Čeština | hmotný (týkající se hmoty, jsoucí z hmoty), látkový, materiální |
| Slovenčina | hmotný |
| Magyar | anyagi, tárgyi |
| 中文 | 物质 |
| 日本語 | 物質の |
| Română | material, materială |
| Bahasa Indonesia | materiel |
| Беларуская | матэрыяльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.