Dictionnaire · nom
materio
materio/ma.teˈri.o/
Racine officielle materi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
materio est un nom de l’espéranto qui signifie « matière ».
Sens
- Matière.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
matière
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉio, kio okupas spacon kaj havas mason; pli speciale tio, el kio konsistas substancoj
- la viva, malviva materio
- flueca, solida materio
- Ĉio, kio ekzistas ekster la spirito
- la mondo de la materio kaj tiu de la ideoj
- la mondo materia kaj morala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.teˈri.o/
- Syllabes
- ma·te·RI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- materiracinematerio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | materio | materioj |
| complément d’objet (-n) | materion | materiojn |
Phrases d’exemple
- Tiu ĉi materio ne estas sufiĉe elasta.Cette matière n'est pas assez élastique. #5240216
- Radioaktiva materio estas danĝera.Le matériel radioactif est dangereux. #667253materio: Matière
- Por mi la homaro estas formo de materio.Pour moi, l'humanité est une forme de la matière. #1665412
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
materi-
- -o -a
materio materia
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| English | matter |
|---|---|
| Español | materia |
| Português | matéria |
| Deutsch | Stoff, Materie |
| Polski | materia (fizyka) |
| Русский | материал, материя |
| Українська | матерія, речовина |
| Nederlands | stof, materie |
| Čeština | hmota, hmotná podstata, materiál |
| Slovenčina | hmota, hmotná podstata, materiál |
| Magyar | anyag |
| 中文 | 物质 |
| 日本語 | 物質 |
| Română | materie |
| Bahasa Indonesia | materi |
| Беларуская | матэрыял, матэрыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.