Dictionnaire · nom
maŝaro
maŝaro/maˈʃa.ro/
Racine officielle maŝ- (Fundamento, 1905)
maŝaro est un nom de l’espéranto qui signifie « maillage ».
Sens
- Filet.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
maillage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Reto, trikaĵo
- kuniklojn […] oni kaptas per maŝaro antaŭ la eliro
- (figure) li rekte rezonas sen implikiĝi en trompcela maŝaro de vortoj
voir aussi: teksaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /maˈʃa.ro/
- Syllabes
- ma·ŜA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- maŝracinemaŝo
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | maŝaro | maŝaroj |
| complément d’objet (-n) | maŝaron | maŝarojn |
Mots de la même famille
maŝ-
- -o
- -ar- ensemble, collection
maŝaro
Dans d’autres langues
| English | mesh, net |
|---|---|
| Español | red |
| Deutsch | Netz, Gewebe |
| Polski | siatka (z oczek) |
| Русский | сеть |
| Українська | мережа |
| Nederlands | net |
| Magyar | háló |
| 中文 | 罗网 |
| 日本語 | 網 |
| Română | plasă |
| Беларуская | сетка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.