Dictionnaire · nom
maŝkiraso
maŝkiraso/maʃ.kiˈra.so/
Racine officielle kiras- (Fundamento, 1905)
maŝkiraso est un nom de l’espéranto qui signifie « cotte de maille ».
Sens
cotte de maille
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: cotte de mailles
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Militista ŝirma tuniko el feraj interplektitaj ringetoj, uzita interalie en eŭropa mezepoko
- vi devas plekti dek unu maŝkirasojn
- Saŭlo, vestita en maŝkiraso, falinta sub sia ĉevalo, survoje al Damasko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /maʃ.kiˈra.so/
- Syllabes
- maŝ·ki·RA·so
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | maŝkiraso | maŝkirasoj |
| complément d’objet (-n) | maŝkirason | maŝkirasojn |
Mots de la même famille
kiras-
- -o
- mots composés
maŝkiraso
Dans d’autres langues
| English | mail, chain mail, chainmail |
|---|---|
| Deutsch | Kettenrüstung, Kettenpanzer |
| Italiano | cotta di maglia |
| Polski | kolczuga, misiurka |
| Русский | кольчуга |
| Nederlands | maliënkolder |
| Magyar | páncéling, ingvért |
| 日本語 | 鎖かたびら |
| Català | ausberg, cota de malla |
| Беларуская | кальчуга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.