kiraso

Sens

1. Armure. (Protection militaire)

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: cuirasse, poitrail, plastron

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Tre malmola, fortika ŝelo
   • nukleaj centraloj laŭdire estas […] fortikaj kontraŭ mezaj aviadiloj, kaj neniu betonkiraso ŝirmas kontraŭ kraŝo
   • glacikirasaj altkrestoj .
2. Metala, iafoje leda armaĵo, ŝirmanta la bruston kaj dorson
   • kiraso de kavaleriano
   • kupra kasko estis sur lia kapo, kaj per skvamita kiraso li estis vestita

   voir aussi: armaĵo, harniso, ŝildo, ŝirmarmo

3. Aro de ŝtalaj platoj, fiksitaj sur militŝipo aŭ alia milita veturilo, por ŝirmi ĝin kontraŭ pafaĵoj
   • kirasaŭto
   • ĉu la avino aŭdis, ke Germanio estas konstruonta novan kirasŝipon ?

   synonymes: blendo

4. Karapaco
   • (figure) kvin gigantoj en la nigraj insektkirasoj staris rekte kaj senmove .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/kiˈra.so/

Syllabes

ki·RA·so

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. kirasracinekiraso
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Donu al mi la kirason.Donne moi l'armure. #6093315
• Tiu kiraso rustis.Cette armure est rouillée. #1267925
• Demetu la kirason.Ôtez la cuirasse. #13691915

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0