Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kiraso

kiraso/kiˈra.so/

Officieel woord (Fundamento)

kiraso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kuras’.

Betekenis

kurasborststuk

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Tre malmola, fortika ŝelo
    • nukleaj centraloj laŭdire estas […] fortikaj kontraŭ mezaj aviadiloj, kaj neniu betonkiraso ŝirmas kontraŭ kraŝo
    • glacikirasaj altkrestoj .
  2. Metala, iafoje leda armaĵo, ŝirmanta la bruston kaj dorson
    • kiraso de kavaleriano
    • kupra kasko estis sur lia kapo, kaj per skvamita kiraso li estis vestita

    zie ook: armaĵo, harniso, ŝildo, ŝirmarmo

  3. Aro de ŝtalaj platoj, fiksitaj sur militŝipo aŭ alia milita veturilo, por ŝirmi ĝin kontraŭ pafaĵoj
    • kirasaŭto
    • ĉu la avino aŭdis, ke Germanio estas konstruonta novan kirasŝipon ?

    synoniemen: blendo

  4. Karapaco
    • (figure) kvin gigantoj en la nigraj insektkirasoj staris rekte kaj senmove .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kiˈra.so/
Lettergrepen
ki·RA·so
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kirasstamkiraso
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkirasokirasoj
lijdend voorwerp (-n)kirasonkirasojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu vi surhavas kirason?Ben je met het harnas uitgerust? #12279450kirason → kiraso: kuras
  • Demetu la kirason.Doe het harnas uit. #13691915kirason → kiraso: kuras

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kiras-

In andere talen

Українськакіраса, лати, броня, панцер
Češtinakrunýř, kyrys, pancíř
Slovenčinabrnenie, krunier, kyras, kyrys
中文铠甲
日本語胴鎧
Catalàcuirassa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.