Dictionnaire · nom
medicinaĵo
medicinaĵo/me.di.tsiˈna.ʒo/
Racine officielle medicin- (1. Oficiala Aldono, 1909)
medicinaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « traitement ».
Sens
traitement (médecine)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: médication
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kuracilo
- la vino havis ian aldonan guston, ĝi estis vera medicinaĵo
- jen aperis medicinaĵo […] la plej maldolĉa, kiun oni povas trovi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /me.di.tsiˈna.ʒo/
- Syllabes
- me·di·ci·NA·ĵo
Structure du mot
- medicinracinemedicino
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | medicinaĵo | medicinaĵoj |
| complément d’objet (-n) | medicinaĵon | medicinaĵojn |
Phrases d’exemple
- Tiu medicinaĵo bone efikis al mi.Dans mon cas, ce médicament a été efficace. #696371medicinaĵo: traitement
- Ĉu vi jam prenis vian medicinaĵon?Avez-vous déjà pris votre médication ? #1553637
- Tiu ĉi nova medicinaĵo havas daŭran efekton.Ce nouveau médicament a un effet à longue durée. #1353903medicinaĵo: traitement
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
medicin-
- -o -a
- -aĵ- chose concrète
medicinaĵo
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | medicine |
|---|---|
| Español | medicina, medicamento |
| Deutsch | Medikament, Medizin (Arznei) |
| Polski | lek |
| Русский | лекарство, медикамент |
| Українська | медикамент |
| Nederlands | geneesmiddel, medicijn |
| Magyar | gyógyszer, medicína |
| 中文 | 医 |
| Română | medicament |
| Català | medecina, medicament |
| Bahasa Indonesia | obat |
| Беларуская | мэдыкамэнт, лекі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.