Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

mekanika

/me.kaˈni.ka/

Racine officielle meĥanik- (Fundamento, 1905)

mekanika est un adjectif de l’espéranto qui signifie « mécanique ».

Sens

mécanique (adj.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: mécanique

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Koncernanta meĥanikon
    • meĥanika problemo, leĝo.
  2. funkcianta per meĥaniko
    • mekanikaj horloĝoj
    • komplikaj mekanikaj aparatoj
  3. Farata per maŝino
    • meĥanika fabrikado.

    synonymes: maŝine

  4. Farata kvazaŭ per maŝino, sen partopreno de konscia volo, aŭtomate
    • meĥanikaj gestoj
    • artritaj sentadoj estas ĉiam akompanataj de malakordo de la meĥanikaj vibracioj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/me.kaˈni.ka/
Syllabes
me·ka·NI·ka

Formes

singulierpluriel
sujetmekanikamekanikaj
complément d’objet (-n)mekanikanmekanikajn

Phrases d’exemple

  • Li verkas sciencan memuaron pri mekanika kalkulo.Il réalise un mémoire scientifique en calcul mécanique. #5411442
  • Kvadratitĉemiza kaj ejakulpanika, mi studas pri konstruo mekanika.Chemise à carreaux et jamais je ne nique, j'étudie la construction mécanique. #1902440
  • Mekanikaj aksoj estas preskaŭ nur submetataj al tordaj ŝarĝoj.Les arbres mécaniques sont presque uniquement soumis à des contraintes de torsion. #1487044

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

meĥanik-

Dans d’autres langues

Englishmechanical
Españolmecánico
Portuguêsmecânico (adj.)
Deutschmechanisch
Polskimechaniczny, mechaniczne
Русскиймеханический
Українськамеханічний
Nederlandsmechanisch
Magyarmechanikai, gépi, gépies, mechanikus
中文机械性
日本語力学の
Svenskamekanisk
Bahasa Indonesiamekanis
Беларускаямэханічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.