membro

Sens

1. Membre.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

membreterme

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: extrémité

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ĉiu el la moveblaj pecoj de la korpo ― krom kapo ― kunigitaj kun la trunko per artiko
   • la superaj (brakoj) kaj malsuperaj (kruroj) membroj de homo
   • ŝafon, kiu havas tro longajn aŭ tro mallongajn membrojn, vi povas alporti kiel oferon
2. Ĉiu movebla parto de korpo, krom kapo
   • kiu havas dispremitajn testikojn aŭ detranĉitan seksan membron, tiu ne povas eniri en la komunumon de la Eternulo
   • ni havas multajn membrojn en unu korpo, kaj ne ĉiuj membroj havas la saman funkcion
3. Ano de societo, partio, familio kc
   • ĉiuj membroj de tiu familio havis akrajn orelojn, ili aŭdis ĉiun vorton
   • la princo estis […] membro de la plej alta aristokrataro
4. Aparta difinita ero de tutaĵo
   • membro de frazo, frazmembro
5. (de egalaĵo, neegalaĵo aŭ ekvacio) Ĉiu el la du esprimoj, situantaj ambaŭflanke de la signo de egaleco aŭ neegaleco
   • ŝovu la konstantan termon de la unua membro de la ekvacio al la dua, ŝanĝinte ties signon
   • dividi ambaŭ membrojn de la neegalaĵo per la nekonato.

   voir aussi: termo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈmem.bro/

Syllabes

MEM·bro

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. membrracinemembro
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Litovio estas membro de Eŭropa Unio.La Lituanie est membre de l'Union Européenne. #432083
• Ĉiuj membroj de la ministraro ĉeestis.Tous les membres du cabinet étaient présents. #539694
• La komitato konsistas el dek membroj.Le comité se compose de dix membres. #582171

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0