Dictionnaire · verbe
membriĝi
membriĝi/memˈbri.dʒi/
Racine officielle membr- (Fundamento, 1905)
membriĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Adhérer, devenir membre ».
Sens
- Adhérer, devenir membre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Aliĝi al iu organizaĵo kiel membro
- membriĝi en Eŭropa Unio
- homoj maldekstremaj preferis membriĝi en SAT anstataŭ en aliaj Esperanto-asocioj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /memˈbri.dʒi/
- Syllabes
- mem·BRI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- membrracinemembro
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | membriĝi |
|---|---|
| présent | membriĝas |
| passé | membriĝis |
| futur | membriĝos |
| conditionnel | membriĝus |
| volitif | membriĝu |
| participe actif · en cours | membriĝanta |
| participe actif · accompli | membriĝinta |
| participe actif · sur le point de | membriĝonta |
Phrases d’exemple
- Ne estas aliĝaj kostoj por membriĝi.Il n'y a pas de frais d'adhésion pour devenir membre. #2408918
- Li eĉ rifuzis membriĝi en nia asocio.Il a même refusé d'adhérer à notre association. #2297552
- Mi antaŭ 10 jaroj membriĝis en la klubo.Je suis devenu membre du club il y a 10 ans. #618061
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
membr-
- -o
- -iĝ- devenir
membriĝi
Dans d’autres langues
| Deutsch | eintreten (Verein), Mitglied werden |
|---|---|
| Русский | стать членом, вступить (в организацию) |
| 中文 | 新进 |
| 日本語 | 入会する |
| Bahasa Indonesia | bergabung, menjadi anggota |
| Беларуская | далучыцца (у якасьці чальца, удзельніка), уступіць (у арганізацыю) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.