Dictionnaire · adjectif
mensa
mensa/ˈmen.sa/
Racine officielle mens- (3. Oficiala Aldono, 1921)
mensa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « mental ».
Sens
- Mental, intellectuel.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rilata al la funkciado de menso
- mensa malsano
- se la malfeliĉulino resaniĝos, mi tre timas, ke ŝi ne retrovos la plenecon de siaj mensaj ecoj
- Okazanta en menso
- mensa eksperimento
- sensaj impresoj produktas mensan bildon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈmen.sa/
- Syllabes
- MEN·sa
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- mensracinemenso
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | mensa | mensaj |
| complément d’objet (-n) | mensan | mensajn |
Phrases d’exemple
- Mi bezonas iom da mensa stimulo.J'ai besoin de stimulation mentale. #1810656
- Bruno montras signojn de mensa elĉerpiĝo.Bruno montre des signes de burn-out. #12221725mensa: Mental, intellectuel
- Lia malsano estis precipe mensa.Sa maladie était surtout dans sa tête. #716688mensa: Mental, intellectuel
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
mens-
- -o -a
mensa menso
Dans d’autres langues
| English | mental |
|---|---|
| Español | mental |
| Português | mental |
| Deutsch | geistig |
| Polski | rozumowy, umysłowy, myślowy, psychiczny |
| Русский | психический, умственный, мысленный |
| Українська | духовний, психічний, розумовий |
| Nederlands | mentaal, geestes- |
| Čeština | duševní |
| Slovenčina | duševný |
| 日本語 | 精神の |
| Română | rațional |
| Bahasa Indonesia | mental |
| Беларуская | разумовы, духоўны, псыхічны, мэнтальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.