Dictionnaire · nom
metempsikozo
metempsikozo/me.temp.siˈko.zo/
Racine officielle metempsikoz- (2. Oficiala Aldono, 1919)
metempsikozo est un nom de l’espéranto qui signifie « métempsycose ».
Sens
métempsycose
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Doktrino pri la postmorta transmigrado de la animo el iu korpo en alian
- ne kredas ordinaraj homoj je metempsikozo, oni ne trairas alian vivon kiel besto, kiel instruas hindaj filozofoj kaj budhanoj
- nun mi pripensas metempsikozon, kredeble la animo de mia dorlotbesto jam migris en alian korpon .
- Tiu transmigrado mem.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /me.temp.siˈko.zo/
- Syllabes
- me·temp·si·KO·zo
Structure du mot
- metempsikozracinemetempsikozo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | metempsikozo | metempsikozoj |
| complément d’objet (-n) | metempsikozon | metempsikozojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi kredis je metempsikozo.Elle croit à la métempsycose. #4212077
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | metempsychosis, reincarnation |
|---|---|
| Português | metempsicose |
| Deutsch | Seelenwanderung |
| Русский | метемпсихоз, переселение душ |
| Українська | метемпсихоз |
| Nederlands | zielsverhuizing |
| Magyar | lélekvándorlás, metempszichózis |
| 中文 | 脱生 |
| 日本語 | 輪廻 |
| Català | metempsicosi, teoria de la transmigració de l'ànima, transmigració de l'ànima, reencarnació |
| فارسی | تناسخ |
| Беларуская | мэтэмпсыхоз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.