Dictionnaire · adjectif
miela
miela/miˈe.la/
Racine officielle miel- (Fundamento, 1905)
miela est un adjectif de l’espéranto qui signifie « mielleux ».
Sens
- Mielleux, au miel.
- Mielleux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: miellé
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- De mielo, el mielo
- miela gusto, miela kuko
- aĝuloj babilas ĉe vino miela
- Afekte nesincere dolĉa
- flati per mielaj vortoj
- Nero komencis demandi per miela voĉo, en kiu tamen vibris profunde vundita memamo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /miˈe.la/
- Syllabes
- mi·E·la
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- mielracinemielo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | miela | mielaj |
| complément d’objet (-n) | mielan | mielajn |
Phrases d’exemple
- Kiom kostas tiuj du mielaj benjetoj?Combien coûtent ces deux beignets au miel ? #4694549
- Miela ekploris, kiam ŝiaj instruistoj alvenis.Miela se mit à pleurer à l'arrivée de ses professeurs. #4979496
- Miela ekploris, kiam ŝia nevo alvenis.Miéla se mit à pleurer quand son neveu est arrivé. #4979508
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
miel-
- -o -a
miela mielo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | honey, sweet, honeyed, saccharine |
|---|---|
| Español | de miel, meloso |
| Deutsch | aus Honig, honigsüß |
| Polski | miodowy |
| Русский | медовый |
| Українська | медовий, медяний |
| Nederlands | honing-, honig-, honingzoet, honigzoet |
| Čeština | medový |
| Slovenčina | medový |
| Magyar | méz-, mézes |
| 中文 | 甜 |
| 日本語 | 蜂蜜の |
| Català | melós |
| Беларуская | мядовы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.