Dictionnaire · verbe
militi
militi/miˈli.ti/
militi est un verbe de l’espéranto qui signifie « guerroyer ».
Sens
- Guerroyer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
guerroyerfaire la guerre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: entrer en guerre
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Batali per armiloj kontraŭ fremdaj armeoj aŭ kontraŭ malamika partio
- se okazos milito, tiam ankaŭ tiu popolo aliĝos al niaj malamikoj kaj militos kontraŭ ni
- venis la Amalekidoj, kaj ekmilitis kontraŭ la Izraelidoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /miˈli.ti/
- Syllabes
- mi·LI·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- militracinemilito
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | militi |
|---|---|
| présent | militas |
| passé | militis |
| futur | militos |
| conditionnel | militus |
| volitif | militu |
| participe actif · en cours | militanta |
| participe actif · accompli | militinta |
| participe actif · sur le point de | militonta |
Phrases d’exemple
- Aliaj militu; vi, feliĉa Aŭstrio, edziniĝu.Que d'autres fassent la guerre, toi heureuse Autriche, marie-toi. #579623
- Du militas - tria profitas.Deux font la guerre, un troisième en tire profit. #1154835
- Ili militas kontraŭ tiu lando.Ils sont en guerre avec ce pays. #1585137
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
milit-
- -o -a -i
- -estr- chef, dirigeant
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | guerrear, batallar |
|---|---|
| Português | guerrear |
| Deutsch | Krieg führen |
| Italiano | combattere (fare la guerra), fare la guerra |
| Polski | wojować |
| Русский | воевать |
| Українська | воювати |
| Nederlands | oorlog voeren |
| Čeština | válčit |
| Slovenčina | bojovať |
| Magyar | háborúzik, hadat visel |
| 中文 | 打仗 |
| 日本語 | 戦争する |
| Română | război |
| Български | водя война |
| Svenska | kriga |
| Català | fer guerra, tenir guerra, guerrejar, combatre |
| Bahasa Indonesia | berperang, bertempur |
| Беларуская | ваяваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.