Dictionnaire · nom
krucmilito
krucmilito/kruts.miˈli.to/
Racine officielle milit- (Fundamento, 1905)
krucmilito est un nom de l’espéranto qui signifie « croisade ».
Sens
- Croisade.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
croisade
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉiu el la militiroj (inter proksimume jaroj 1100 kaj 1300), kiujn faris aliancaj kristanaj eŭropanoj kontraŭ precipe islamaj orient-mediteraneaj regnoj, oficiale por akiri Jerusalemon kiel sanktan urbon
- en la jaro 1146 Bernardo de Clairvaux apoge disvastigis la anoncon de la dua krucmilito, proklamita de papo Eŭgeno la 3a
- oni opiniis erare, ke la fabelo venis en la okcidentajn landojn nur post la krucmilitoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kruts.miˈli.to/
- Syllabes
- kruc·mi·LI·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | krucmilito | krucmilitoj |
| complément d’objet (-n) | krucmiliton | krucmilitojn |
Mots de la même famille
milit-
- -o -a -i
- -estr- chef, dirigeant
- -ist- métier, adepte
- mots composés
krucmilito almiliti antaŭmilita postmilita mondmilito
Dans d’autres langues
| English | crusade |
|---|---|
| Español | cruzada |
| Português | cruzada |
| Deutsch | Kreuzzug |
| Italiano | crociata |
| Polski | wojna krzyżowa |
| Русский | крестовый поход |
| Українська | хрестовий похід |
| Nederlands | kruistocht |
| Čeština | kruciáta, křížová výprava |
| Slovenčina | krížová výprava |
| 中文 | 十字军东征 |
| 日本語 | 十字軍戦争 |
| Română | cruciadă, război de cruciați |
| Català | croada |
| Bahasa Indonesia | Perang Salib |
| Беларуская | крыжовы паход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.