Dictionnaire · nom
militistaro
militistaro/mi.li.tisˈta.ro/
Racine officielle milit- (Fundamento, 1905)
militistaro est un nom de l’espéranto qui signifie « armée ».
Sens
- Armée.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
armée
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La militistoj kiel grupo aŭ klaso aŭ stato de personoj
- la Bizancia ikonrompismo estis konflikto inter la monaĥaro kaj militistaro
- li estas eksgeneralo, servinte en la militistaro tridek jarojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mi.li.tisˈta.ro/
- Syllabes
- mi·li·tis·TA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- militracinemilito
- istsuffixemétier, adepte
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | militistaro | militistaroj |
| complément d’objet (-n) | militistaron | militistarojn |
Phrases d’exemple
- Tomo aniĝis en la militistaron.Tom a rejoint l'armée. #13362474
- La militistaroj de la Interligitaj Regnoj atakis de okcidento.Les forces Alliées attaquaient par l'ouest. #900852militistaroj → militistaro: Armée
- (Ekzercaro §34) Nia lando venkos, ĉar nia militistaro estas granda kaj brava.Notre pays vaincra, car notre armée est grande et brave.
- (Ekzercaro §38) Antaŭ nia militistaro staris granda serio da pafilegoj.Devant notre armée se tenait une grande série de canons.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
milit-
- -o -a -i
- -ist- métier, adepte
militistaro militisto
- -estr- chef, dirigeant
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | military, armed forces |
|---|---|
| Español | ejército |
| Português | forças armadas |
| Deutsch | Streitkräfte, (das) Militär |
| Italiano | militari (classe), guerrieri (classe) |
| Polski | armia, wojsko |
| Русский | воинство, войско, военное сословие |
| Українська | військо |
| Nederlands | leger |
| Čeština | vojsko |
| Slovenčina | branná moc, vojsko |
| Magyar | hadsereg, hadnép |
| 中文 | 兵 |
| 日本語 | 軍 |
| Română | armată, militar |
| Català | exèrcit |
| Bahasa Indonesia | kemiliteran, ketentaraan |
| Беларуская | ваенныя, войска, вайсковае саслоўе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.