Dictionnaire · nom
mistikulo
mistikulo/mis.tiˈku.lo/
Racine officielle mistik- (2. Oficiala Aldono, 1919)
mistikulo est un nom de l’espéranto qui signifie « mystique ».
Sens
mystique (pers.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: mystique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo, kiu travivis mistikajn spertojn kaj ilin interpretas religie
- antaŭ lia renkonto mistera kun mistikulo Tovianski, li jam predikis al Poloj plenan mesianismon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mis.tiˈku.lo/
- Syllabes
- mis·ti·KU·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- mistikracinemistiko
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | mistikulo | mistikuloj |
| complément d’objet (-n) | mistikulon | mistikulojn |
Phrases d’exemple
- Moŭlana Rumi, malkiel siaj samtempaj mistikuloj, neniam servis kortegon.Djalâl ad-Dîn Rûmî, contrairement à ses mystiques contemporains, ne servit jamais à la cour. #555201
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
mistik-
- -o -a
- -ul- personne
mistikulo
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| English | mystic |
|---|---|
| Deutsch | Mystiker |
| Polski | mistyk |
| Русский | мистик |
| Українська | містик |
| Čeština | mystik |
| Slovenčina | mystik |
| Magyar | misztikus |
| 日本語 | 神秘主義者 |
| Română | mistic |
| Català | místic (subst.) |
| فارسی | عارف، اهل طریقت |
| Беларуская | містык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.