Dictionnaire · nom
mitingo
mitingo/miˈtin.ɡo/
mitingo est un nom de l’espéranto qui signifie « meeting politique ».
Sens
- Meeting, assemblée publique ; grand rassemblement politique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
meeting politiquerassemblement politique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Amasa publika kunveno, celanta esprimi publikan opinion aŭ prezenti postulojn, esprimi aprobon aŭ malaprobon pri socipolitikaj aferoj
- mitingo protesta, pacifista, elektokampanja
- mitingo de strikantoj, de ekologiismanoj
voir aussi: manifestacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /miˈtin.ɡo/
- Syllabes
- mi·TIN·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- mitingracinemitingo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | mitingo | mitingoj |
| complément d’objet (-n) | mitingon | mitingojn |
Phrases d’exemple
- Bouteflika malpermesis politikajn mitingojn en Alĝero.Bouteflika a interdit les rassemblements politiques à Alger. #12050861
- La partoprenantoj de la mitingo postulas aŭtonomion.Les manifestants réclament l'autonomie. #3120023mitingo: Meeting, assemblée publique ; grand rassemblement politique
- Dan partoprenis kontraŭrasisman mitingon.Dan a participé à un rassemblement anti-raciste. #5158957
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | political rally, mass meeting |
|---|---|
| Español | mitin |
| Português | comício, meeting |
| Deutsch | Kundgebung, politische Massenversammlung |
| Italiano | meeting (attenzione: uso parzialm. diverso) |
| Polski | masówka, mityng, wiec |
| Русский | митинг, сходка |
| Українська | мітинґ |
| Čeština | mítink, politické shromáždění, tábor lidu |
| Slovenčina | míting, zhromaždenie ľudu |
| Magyar | nagygyűlés |
| 中文 | 群众集会 |
| 日本語 | 政治的大衆集会 |
| Română | întrunire, miting, întâlnire |
| Català | míting |
| فارسی | میتینگ |
| Беларуская | мітынг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.