Dictionnaire · verbe
modli
modli/ˈmod.li/
modli est un verbe de l’espéranto qui signifie « modeler ».
Sens
- Modeler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
modeler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Formi el moligita materio iun plastikan objekton, kiun oni knedas kaj reliefigas per fingroj aŭ per speciala ilo
- li ofte modlis el argilo diversajn objektojn
- [la fornojn] ŝi mem masonis, kaj en ili ŝi bakas siajn modlitajn anĝeletojn, vazojn, lumilojn, tablolampojn, diversspecajn potojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈmod.li/
- Syllabes
- MOD·li
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- modlracinemodli
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | modli |
|---|---|
| présent | modlas |
| passé | modlis |
| futur | modlos |
| conditionnel | modlus |
| volitif | modlu |
| participe actif · en cours | modlanta |
| participe actif · accompli | modlinta |
| participe actif · sur le point de | modlonta |
Phrases d’exemple
- Nun plu eblas ŝin kaj ŝian animon modli. Sed ĝis kiam?Maintenant, il est davantage possible de la modeler elle et son âme. Mais jusqu'à quand ? #1299177
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Español | moldear, modelar |
|---|---|
| Deutsch | modellieren |
| Polski | formować, lepić, rzeźbić |
| Русский | лепить |
| Українська | формувати, ліпити |
| Nederlands | modelleren, boetseren |
| Čeština | formovat, modelovat |
| Slovenčina | modelovať |
| 中文 | 塑 |
| 日本語 | 形を作る |
| Română | modela, forma, sculpta |
| Беларуская | ляпіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.