Dictionnaire · nom
narkotaĵo
narkotaĵo/nar.koˈta.ʒo/
Racine officielle narkot- (4. Oficiala Aldono, 1929)
narkotaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « drogue ».
Sens
- Drogue, stupéfiant.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
drogue (narcotique)narcotique (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Drogo per kiu oni povas narkoti
- guto falis en la profundon de ŝia brusto kun forto de narkotaĵo, kiu streĉas la nervojn, blindigas la penson, surdigas la konsciencon
- la kvanto de mortoj kaŭzitaj de alkoholo superas tiun de mortoj kaŭzitaj de narkotaĵoj .
synonymes: narkotiko voir aussi: analgeziko, anestezilo, dormigilo, sedativo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /nar.koˈta.ʒo/
- Syllabes
- nar·ko·TA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- narkotracinenarkoti
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | narkotaĵo | narkotaĵoj |
| complément d’objet (-n) | narkotaĵon | narkotaĵojn |
Phrases d’exemple
- Dan vendis narkotaĵojn por danĝera narkotaĵokomercisto.Dan a vendu de la drogue pour un dangereux trafiquant de drogue. #4920980
- Ĉu vi uzas iujn kontraŭleĝajn narkotaĵojn?Consommes-tu des substances illicites ? #9849883narkotaĵojn → narkotaĵo: Drogue, stupéfiant
- Li farus ion ajn por akiri narkotaĵon.Il ferait n'importe quoi pour se procurer de la drogue. #1007370
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
narkot-
- -i
- -aĵ- chose concrète
narkotaĵo
Dans d’autres langues
| English | narcotic |
|---|---|
| Español | narcótico, droga |
| Português | narcótico |
| Deutsch | Narkotikum, Betäubungsmittel, Schlafmittel |
| Polski | narkotyk |
| Русский | наркотик, наркотическое средство |
| Українська | наркотик, наркотичний засіб |
| Nederlands | drug, verdovend middel |
| Magyar | érzéstelenítő, narkotikum, kábítószer |
| 中文 | 麻醉药品 |
| 日本語 | 麻酔薬 |
| Ελληνικά | ναρκωτικό |
| Català | narcòtic (subst.) |
| Беларуская | наркотык, наркатычны сродак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.