Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

nerekta

nerekta/neˈrek.ta/

Racine officielle rekt- (Fundamento, 1905)

nerekta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « indirect ».

Sens

  1. Indirect.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

indirect (discours)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: indirect

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Citanta ies vortojn sub formo de dependa propozicio

    antonymes: rekta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/neˈrek.ta/
Syllabes
ne·REK·ta
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. neracineneo
  2. rektracinerekto
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetnerektanerektaj
complément d’objet (-n)nerektannerektajn

Phrases d’exemple

  • Ne diru tion per nerekta aludo.Ne le dis pas de manière détournée. #3092633nerekta: Indirect
  • Vi faru la ekzercon uzante nerektan stilon.Vous devez faire l'exercice en utilisant le style indirect. #1063894
  • Novaj nerektaj impostoj estis aplikitaj al likvoroj.De nouvelles taxes indirectes furent appliquées aux spiritueux. #1903453

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

rekt-

Dans d’autres langues

Englishindirect
Polskizależna (mowa)
Українськанепрямий
Češtinanepřímý, zprostředkovaný
Slovenčinanepriamy, sprostredkovaný
中文间接
日本語間接の
Bahasa Indonesiatidak langsung
Беларускаяускосны, апасродкавы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.