Esperantopedia

Dictionnaire · nom

nulo

nulo/ˈnu.lo/

Mot officiel (Fundamento)

nulo est un nom de l’espéranto qui signifie « zéro ».

Sens

  1. Zéro.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

zéronulrienélément nul

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. La cifero 0, uzata por prezenti la nombron nul, aŭ por obligi la valoron de ciferoj, ĉe kies dekstro ĝi estas lokita
    • en la nombroprezento 001,2050 la komencaj kaj la vostaj nuloj estas sensignifaj kaj oni povas ilin forigi, lasante nur la signifajn ciferojn 1,205.
  2. Io tute senvalora aŭ iu tute senkapabla
    • ĉiuj nacioj estas antaŭ Li kiel nenio, estas rigardataj de Li kiel nulo kaj senvaloraĵo
    • la utilo de la lingvo denove dependus de la nombro da adeptoj, kaj ĉe manko de la lastaj ĝi prezentus nulon
  3. Neŭtra elemento rilate al adicie signata operacio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈnu.lo/
Syllabes
NU·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. nulracinenulo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetnulonuloj
complément d’objet (-n)nulonnulojn

Phrases d’exemple

  • La nombro "2010" havas du nulojn.Le nombre 2010 contient deux zéros. #780123
  • Estis dek gradoj sub nulo ĉi-matene.Il faisait moins dix ce matin. #980568nulo: Zéro
  • Tro grandaj kalkuloj kondukas al nuloj.Qui trop embrasse, mal étreint. #1051725nuloj → nulo: Zéro

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

nul-

Dans d’autres langues

Englishnull element, zero
Españolcero, nulo, elemento nulo
Portuguêszero, nulo, nada
DeutschNull, Nullelement
Polskizero
Русскийнуль, ноль
Українськануль (іменникова форма)
Nederlandsnul
Češtinanula, nula (při odpočítávání)
Slovenčinanič, nula
Magyarnulla, zérus, zéró, semmi
中文〇, 零
日本語ゼロ
Norsknull
Catalàzero, zero a l'esquerra
עבריתאפס
Bahasa Indonesianol
Беларускаянуль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.