Dictionnaire · nom
nuncio
nuncio/nunˈtsi.o/
Racine officielle nunci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
nuncio est un nom de l’espéranto qui signifie « nonce ».
Sens
- Nonce (apostolique).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
nonce (apostolique)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: nonce
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Papa ambasadoro
- la someron kaj aŭtunon li loĝas en Kordovo, faras konatecojn kaj trovas eĉ amikojn por sia afero: la edukanton de la reĝaj infanoj, lian fraton, la nuncion de la papo kaj la regnan financestron de Kastilujo
- la nuncio en Domingo, Johano Perrofino, kiu naŭdek-kvin-jara ankoraŭ vivas en Francio, ricevis ĉiun sesan monaton ĉifritan telegramon rekte de la papo, por ke li petu kaj akiru de la registaro de tiu lando 800 vizojn por judoj, kiuj intertempe el la „naziaj“ zonoj forfuĝis al Portugalio, Hispanio kaj alilanden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /nunˈtsi.o/
- Syllabes
- nun·CI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- nunciracinenuncio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | nuncio | nuncioj |
| complément d’objet (-n) | nuncion | nunciojn |
Dans d’autres langues
| English | nuncio |
|---|---|
| Português | núncio |
| Deutsch | Nuntius |
| Polski | nuncjusz apostolski |
| Русский | нунций |
| Nederlands | nuntius |
| Čeština | nuncius |
| Slovenčina | nuncius, pápežský vyslanec |
| Magyar | nuncius |
| 日本語 | ローマ教皇大使 |
| Română | nunțiu apostolic |
| Ελληνικά | νούντσιος |
| فارسی | سفیر پاپ |
| Беларуская | нунцый |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.