Dictionnaire · nom
optimisto
optimisto/op.tiˈmis.to/
Racine officielle optimist- (1. Oficiala Aldono, 1909)
optimisto est un nom de l’espéranto qui signifie « optimiste ».
Sens
optimiste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Optimismano
- optimisto kredas, ke la mondo estas en stato plej eble bona, pesimisto kredas lin prava.
- Homo inklina trovi ĉion bona kaj ĉiam esperi sukceson
- ni fosu niajn sulkojn, ni estu optimistoj kaj ni esperu profesie, ĉar tio helpas al la sanstato kaj apenaŭ malutilas al iu
- estas malfacile esti optimisto pri la plua evoluo de tiu ĉi jarmilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /op.tiˈmis.to/
- Syllabes
- op·ti·MIS·to
Structure du mot
- optimistracineoptimisto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | optimisto | optimistoj |
| complément d’objet (-n) | optimiston | optimistojn |
Phrases d’exemple
- Mi interŝanĝe estas optimisto kaj pesimisto.Je suis tantôt optimiste, tantôt pessimiste. #449642
- Optimistoj estas malbone informitaj pesimistoj.Les optimistes sont des pessimistes mal informés. #12299907
- Mi laŭnature estas optimisto.Je suis optimiste de nature. #691042
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | optimist |
|---|---|
| Português | o(p)timista |
| Deutsch | Optimist |
| Polski | optymista |
| Русский | оптимист |
| Українська | оптиміст |
| Nederlands | optimist |
| Čeština | optimista |
| Slovenčina | optimista |
| Magyar | optimista |
| 中文 | 乐天派 |
| 日本語 | オプティミスト, 楽天主義者 |
| Română | optimist |
| Svenska | optimist |
| Ελληνικά | αισιόδοξος |
| Беларуская | аптыміст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.