Dictionnaire · nom
orelringo
orelringo/o.relˈrin.ɡo/
Racine officielle ring- (Fundamento, 1905)
orelringo est un nom de l’espéranto qui signifie « boucle d'oreille ».
Sens
- Boucle d’oreille.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
boucle d'oreille
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Juvelo portata ĉe orelo kiel ornamo
- kviete ŝi diris: sed ĉi tiuj orelringoj estas Skotaj kardoj, kaj mi bezonas havi ilin por preni hejmen .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.relˈrin.ɡo/
- Syllabes
- o·rel·RIN·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | orelringo | orelringoj |
| complément d’objet (-n) | orelringon | orelringojn |
Phrases d’exemple
- Mi ne surmetas al vi orelringojn.Je ne vous mets pas de boucles d’oreilles. #5622961
- Ĉu ili estas miaj orelringoj?Sont-ce mes boucles d'oreille ? #3003041
- Eble via orelringo troviĝas sub la tablo.Peut-être ta boucle d'oreille se trouve-t-elle sous la table. #3482589
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | earring |
|---|---|
| Español | pendiente |
| Português | brinco |
| Deutsch | Ohrring |
| Polski | kolczyk |
| Русский | серьга, серёжка |
| Українська | сережка |
| Nederlands | oorring |
| Čeština | náušnice |
| Slovenčina | náušnica |
| Magyar | fülkarika |
| 中文 | 琠 |
| 日本語 | 耳輪 |
| Svenska | örhänge |
| Norsk | øredobbe |
| Català | arracada |
| עברית | עℷיל |
| Bahasa Indonesia | anting-anting, giwang, kerabu, subang |
| Беларуская | завушніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.