Dictionnaire · nom
pomado
pomado/poˈma.do/
Racine officielle pomad- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pomado est un nom de l’espéranto qui signifie « crème ».
Sens
- Pommade.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
crème (pommade)pommade
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Medikamenta aŭ kosmetika ŝmiraĵo
- li prenis pomadon el la poŝo kaj tuj resanigis la malsanulon, kiu leviĝis en bona farto
- kelkaj malsanuloj banis sin en fluanta akvo, aliajn oni ŝmiris per bonodoraj pomadoj aŭ incensis
termes spécifiques: balzamo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /poˈma.do/
- Syllabes
- po·MA·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pomadracinepomado
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pomado | pomadoj |
| complément d’objet (-n) | pomadon | pomadojn |
Phrases d’exemple
- Mi bezonas pomadon por la manoj.J'ai besoin de lotion pour les mains. #1820754pomadon → pomado: Pommade
- Ne forgesu vian sunŝirman pomadon!N'oublie pas ton écran solaire ! #3121391pomadon → pomado: Pommade
- Ne plu estas pomado.Il n'y a plus de pommade. #5646549
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pomad-
- -o -i
pomado pomadi
Dans d’autres langues
| English | pomade, ointment |
|---|---|
| Español | pomada |
| Português | pomada |
| Deutsch | Pomade |
| Polski | krem, maść, pomada |
| Русский | мазь, крем |
| Українська | помада, мазь |
| Nederlands | pommade |
| Čeština | mast na vlasy, pomáda |
| Slovenčina | masť na vlasy |
| Magyar | krém (kenőcs), kenőcs |
| 中文 | 膏 |
| 日本語 | ポマード, 軟膏 |
| Română | crem |
| Български | помада |
| Català | pomada |
| فارسی | پماد |
| Беларуская | мазь (касмэтычная, мэдычная), крэм (касмэтычны, мэдычны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.