Diccionario · sustantivo
pomado
pomado/poˈma.do/
Raíz oficial pomad- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pomado es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «pomada».
Significado
pomada
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: brillantilla, pomada de pelo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Medikamenta aŭ kosmetika ŝmiraĵo
- li prenis pomadon el la poŝo kaj tuj resanigis la malsanulon, kiu leviĝis en bona farto
- kelkaj malsanuloj banis sin en fluanta akvo, aliajn oni ŝmiris per bonodoraj pomadoj aŭ incensis
términos específicos: balzamo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /poˈma.do/
- Sílabas
- po·MA·do
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- pomadraízpomado
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | pomado | pomadoj |
| complemento directo (-n) | pomadon | pomadojn |
Frases de ejemplo
- Mi uzas kontraŭinflaman pomadon por mia dekstra genuo.Estoy echándome crema antiinflamatoria en mi rodilla derecha. #1278557pomadon → pomado: pomada de pelo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | pomade, ointment |
|---|---|
| Português | pomada |
| Français | crème (pommade), pommade |
| Deutsch | Pomade |
| Polski | krem, maść, pomada |
| Русский | мазь, крем |
| Українська | помада, мазь |
| Nederlands | pommade |
| Čeština | mast na vlasy, pomáda |
| Slovenčina | masť na vlasy |
| Magyar | krém (kenőcs), kenőcs |
| 中文 | 膏 |
| 日本語 | ポマード, 軟膏 |
| Română | crem |
| Български | помада |
| Català | pomada |
| فارسی | پماد |
| Беларуская | мазь (касмэтычная, мэдычная), крэм (касмэтычны, мэдычны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.