Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

pomado

pomado/poˈma.do/

Raíz oficial pomad- (1. Oficiala Aldono, 1909)

pomado es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «pomada».

Significado

pomada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: brillantilla, pomada de pelo

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Medikamenta aŭ kosmetika ŝmiraĵo
    • li prenis pomadon el la poŝo kaj tuj resanigis la malsanulon, kiu leviĝis en bona farto
    • kelkaj malsanuloj banis sin en fluanta akvo, aliajn oni ŝmiris per bonodoraj pomadoj aŭ incensis

    términos específicos: balzamo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/poˈma.do/
Sílabas
po·MA·do
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. pomadraízpomado
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetopomadopomadoj
complemento directo (-n)pomadonpomadojn

Frases de ejemplo

  • Mi uzas kontraŭinflaman pomadon por mia dekstra genuo.Estoy echándome crema antiinflamatoria en mi rodilla derecha. #1278557pomadon → pomado: pomada de pelo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishpomade, ointment
Portuguêspomada
Françaiscrème (pommade), pommade
DeutschPomade
Polskikrem, maść, pomada
Русскиймазь, крем
Українськапомада, мазь
Nederlandspommade
Češtinamast na vlasy, pomáda
Slovenčinamasť na vlasy
Magyarkrém (kenőcs), kenőcs
中文膏
日本語ポマード, 軟膏
Românăcrem
Българскипомада
Catalàpomada
فارسیپماد
Беларускаямазь (касмэтычная, мэдычная), крэм (касмэтычны, мэдычны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.