Dictionnaire · verbe
ponardi
ponardi/poˈnar.di/
Racine officielle ponard- (Fundamento, 1905)
ponardi est un verbe de l’espéranto qui signifie « poignarder ».
Sens
- Poignarder, donner un coup de couteau, de poignard.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Piki per ponardo
- kadavroj – mortpafitaj, venenitaj, ponarditaj – sterniĝas sur tapiŝoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /poˈnar.di/
- Syllabes
- po·NAR·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ponardracineponardo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ponardi |
|---|---|
| présent | ponardas |
| passé | ponardis |
| futur | ponardos |
| conditionnel | ponardus |
| volitif | ponardu |
| participe actif · en cours | ponardanta |
| participe actif · accompli | ponardinta |
| participe actif · sur le point de | ponardonta |
Phrases d’exemple
- Ŝi ponardis lin en la dorson.Elle le poignarda dans le dos. #1548189
- Ŝi ponardis lin per ora tridento.Elle le poignarda avec un trident d'or. #5543209
- Ŝi provis ponardi min dorsen.Elle a essayé de me poignarder dans le dos. #5704372
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ponard-
- -o -i
ponardi ponardo
Dans d’autres langues
| English | stab |
|---|---|
| Español | apuñalar |
| Deutsch | erdolchen |
| Русский | ударить кинжалом |
| Українська | ударяти кинджалом |
| Nederlands | met een dolk steken |
| Čeština | bodnout dýkou |
| Slovenčina | bodnúť dýkou |
| Magyar | tőrrel leszúr |
| 中文 | 揘 |
| 日本語 | 短剣で刺す |
| Български | промушвам, ръгвам с кама |
| Català | apunyalar |
| فارسی | خنجر زدن |
| Беларуская | ударыць кінжалам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.