Esperantopedia

Dictionnaire · mot

por

/por/

Mot officiel (Fundamento)

por est un mot de l’espéranto qui signifie « pour, afin de ».

Sens

pour, afin de

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Afin de, pour, à de. (Quand ces prépositions ont réellement le sens de « pour ».)

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Prepozicio sekviganta substantivon, adverbon aŭ infinitivon, kaj esprimanta
  2. Estontan uzon aŭ utilon.
  3. Celon
    • por kia celo ?
    • bastoneto sur kiu oni tenas plumon por skribado estas plumingo
  4. Destinon, adaptiĝon al...
    • tio estas mia kabineto por laboro
    • kampo por la eksperimentoj de aeroplanoj
  5. Objekton de komerca interŝanĝo (kontraŭ).
  6. Aĉetobjekton
    • pagi cent frankojn por sia palto
    • tiu drapo kostas po dek markoj por metro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/por/
Syllabes
por
Écouter
Wikimedia Commons

Phrases d’exemple

  • Li trovis belegan loĝejon por Mary.Il a trouvé un magnifique logement pour Mary. #382826
  • Mi ne havas tempon por legi.Je n'ai pas le temps de lire. #383445
  • Li aĉetis por mi novan vortaron.Il m'a acheté un nouveau dictionnaire. #386426

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

por-

  • -a

    pora

  • mots composés

    por

Dans d’autres langues

Englishfor
Españolpara, por
Portuguêspor, para
Deutschfür, als (für)
Polskidla, na, do
Русскийза, на
Українськадля
Nederlandsvoor, om te
Češtinak, na, za (účelové)
Slovenčinapre, za
中文替
日本語ために
Românăpentru
Hrvatskiza
Slovenščinaza
Lietuviųuž
Latviešupar
Eestijaoks
Dansktil
Íslenskafyrir
Galegopara
العربيةإلى
हिन्दीके लिए
বাংলাজন্য
اردوکے لئے
한국어에 대한
Tiếng Việtcho
Bahasa Indonesiauntuk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.